Coordenador : Tathianna Prado Dawes
Ano: 2022
Publico Alvo : Pessoas que se interessem por línguas de sinais incluindo alunos de diferentes níveis (educação básica e ensino superior), interpretes e docentes envolvidos com a educação de surdos
Local de atuação: GLC
Resumo
O Brasil deu um grande passo em direção à uma sociedade inclusiva, ao reconhecer a Libras como meio legal de comunicação e expressão [...] com estrutura gramatical própria (BRASIL, 2002), garantindo o direito linguístico da comunidade surda. Entretanto, devido a percalços ao longo da história, marcados por incompreensão e exclusão, a educação dos surdos foi dificultada no passado, culminando em um déficit em seu vocabulário. Em função da importância social e acadêmica e do grande impulso de produções de pesquisas acadêmicas, são desenvolvidos, no campo da Libras e Linguística, artefatos como dicionários, glossários, manuários, entre outros, em Libras, abrangendo diversas áreas de conhecimentos, que contribuem para a diminuição deste quadro. Temos duas plataformas amparar esse movimento,temos: 1) Plataforma Libras Acadêmica UFF (www.librasacademica.uff.br/), uma ferramenta online e gratuita de divulgação de sinais através de um glossário bilíngue (Libras/Língua Portuguesa) e 2) SpreadTheSign é um dicionário internacional de línguas de sinais com temas gerais no qual também abastecemos com nossa pesquisa. As duas plataformas tem como objetivo almeja proporcionar acesso aos sinais-termo relacionados à vida acadêmica universitária e os sinais científicos. Por meio de um trabalho contínuo de coleta de informações de sinais validados de diversas áreas de conhecimentos, é constituído um acervo atualizado e constante alimentado, favorecendo a divulgação de sinais de áreas específicas para as pessoas surdas e ouvintes, principalmente no que tange o cenário tecnológico, que carece de formas de acesso online com vistas ao ensino e a aprendizagem.